(Français) Monnaie locale complémentaire Québec

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Dans le comité de Décroissance à Québec dans lequel je militais on m’avait parlé d’un documentaire « Sacrée Croissance » de Monique Robin (la réalisatrice de « Le monde selon Monsanto »). Dans une des thématiques, il y avait un reportage qui parlait d’une initiative locale …

(Français) Peterborough, coeur de la transition

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Peterborough est une ville universitaire d’environ 80 000 habitants à environ 2 heures au nord-est de Toronto. C’est également la premiere ville du Canada à faire partie du réseau des villes en transition! Ils ont une monnaie locale, le Kawartha loon, qui …

(Français) River John, Nouvelle-Écosse; une magie se crée

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. River John, une communauté de moins de 3000 habitants, a une histoire bien similaire à plusieurs communautés rurales du Canada, plusieurs de ses services ferment. Il y a environ 10 ans la banque et l’épicerie du village ont fermé et en juin dernier c’est …

(Français) La Patente, un atelier collaboratif à Québec

There are places we go because there is a specific goal, there are others it is by habit, then finally there are those where we go because we feel good. For me, La Patente has successively become these places over the last two years. Initially, coming out of a short carpentry training at the Center Jacques-Cartier, I wanted to keep trying to create, it was the moment when I was trying to no longer enter …

(Français) South Side Hackerspace: Chicago

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. C’est en visitant la bibliothèque centrale de Chicago que nous avons appris l’existence d’un lieu qui pourrait nous intéresser ; le South Side Hackerspace Chicago. Il y avait au deuxième étage de la bibliothèque un lieu, un makerspace, qui était dédié à l’apprentissage …

(Français) Ottawa Tool Library

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. C’est par notre hôte de couchsurfing à Ottawa, que nous avons entendu parler du premier projet que nous allions rencontrer. Pas encore préparé, mais déjà le projet en tête, c’est ainsi que nous allions en direction du Makerspace North à Ottawa. Dans …

(Français) The Works; le musée de l’expérience

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Grâce à un heureux hasard, lors de notre visite à la Toronto Tool Library, nous avons rencontré deux américaines, elles venaient de Minneapolis et venaient chercher des informations ici à Toronto. C’est en discutant avec elles que nous nous sommes rendus compte …

Découverte de la Toronto Tool Library

On a Wednesday night of late April, we arrived at the Toronto Tool Library (TTL) on Danforth avenue. There were about 10 people there : volunteers, members and people who were seeking information about the service. Later in the evening, we also learned that the basement was also full of people attending the carpentry workshop. We were welcomed by Lawrence Alvarez, who is the president of The Institute for Ressource Based Economy (IRBE), which is …

Our inner travel at the vipassana meditation center

Before we began our journey all across Canada and the United-States, we decided to go on an inner journey through a retreat at the Vipassana Meditation Center in Montebello. We signed up for ten-day retreat in which we would learn meditation techniques in complete silence and segregation in a beautiful location! First, here is a definition of Vipassana meditation according to Wikipedia. Vipassanā (Pāli) in the Buddhist tradition means insight into the true nature of …

Géconomicus, un jeu de création monétaire

Depuis le lancement du projet de monnaie locale complémentaire Québec, il y a de cela maintenant plus d’un an et demi, j’ai pu voir beaucoup venir à nos différentes rencontres. Il y a autant de raisons que de personnes venues pour que les citoyens s’intéressent à ce projet. Cependant, parmi celles qui peuvent revenir souvent, il y a deux thèmes principaux qui reviennent souvent : la dette et la création monétaire. Lors des présentations publiques ou …