(Français) Barkerville; la création de la Colombie-Britannique

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. C’est à cause de son attrait que la conquête de l’Ouest américain s’est faite. Il valait tellement la peine que ça a permis d’avoir la construction d’une ligne de chemin de fer à travers tout le pays, cela a même suscité l’intérêt …

(Français) Arrivée en Colombie-Britannique

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Drôle de journée qui commença le mardi 25 avril dernier. Nous étions arrivés à Calgary la veille, fraîche température, maussade, nous avons décidé de nous poser dans un petit café pour nous réchauffer avant de trouver l’emplacement pour la nuit, au Walmart …

De Windsor à Détroit l’abandonnée et quelques autres extrêmes

De là où nous étions, la vie était douce, le temps clément, les gens agréables et la vue magnifique, on voyait Détroit de l’autre côté de la rive. Un grand lac et une rivière éponyme de la ville convoitée nous séparaient du pays voisin, nous étions à Windsor et nous allions bientôt passer la frontière.  Nous étions encore du côté canadien, mais pourtant déjà avec un pas du côté du voisin. Les gens chez qui …

Ce que Québec pourrait prendre d’Ottawa

Voyager à l’avantage de faire découvrir de nouvelles choses. Même si le projet Horizon Transition a pour vocation de se déplacer au sein des différentes initiatives de transition ou de projets alternatifs, nous ne nous refuserons pas l’occasion de prendre de ce qui se fait déjà de manière institutionnelle. Partant de Québec et y ayant vécu au cours des 6 dernières années, c’est un peu notre point de comparaison par rapport à ce que nous …

Relaxing Night at Kabania

We left Quebec City on a Sunday. It was moving day for us. As of that moment, our choice was made: our house was “the snail”. A moving house to be able to go on an adventure. We registered to a Vipassana, from March 15 to 26, to start our voyage. We will come back to it later. It gave us three days. We spent three days in Montreal, to unwind and separate our new …

Acheter un camion lors d’un encan, notre expérience

Nous en avions entendu parler par une connaissance, mais il est possible de faire une affaire en allant aux encans du gouvernement. Aux deux mois, le gouvernement du Québec organise un encan pour vendre diverses choses qui ne sont plus utilisées. Que ce soit par désuétude ou tout simplement parce qu’il y a un règlement par exemple qui fait qu’un autobus scolaire n’est plus sur le « marché » après 10 ans de vie, même si encore fonctionnel. C’est …

Horizon transition, et si on allait voir aut’part, aut’chose?

C’est le premier pas vers le lancement de l’aventure! Bienvenue sur Horizon transition, un site qui va relater un voyage à venir, dans d’autres contrées à la découvertes de manières de faire différentes. Apprendre et partager, deux valeurs que nous souhaitons partager via ce site et les médias que nous utiliserons. Horizon transition, c’est un projet à deux, un projet nouveau pour nous, un essai hors de ce qui nous est connu; à commencer par le …